通常来说玉石主要有“硬玉”和“软玉”两种和田玉中的硬翡翠玉，硬玉专指翡翠，软玉和田玉中的硬翡翠玉的玉石种类非常多，但逐渐演变成了和田玉的代名词硬玉和软玉怎么区别？硬玉现代的硬玉专指翡翠，也称翡翠玉翠玉硬玉缅甸玉，以缅甸出产的翡翠最为出名。

1翡翠，属硬玉，等级化分主要依据“种水”和颜色两大指标翡翠的种水越高越像玻璃一样透明加上颜色越绿越有收藏价值，通俗而言，越透越绿越有收藏价值如帝王绿级别2和田玉，属软玉，等级化分主要依据玉料。

翡翠是硬玉的一种，翡翠是以硬玉矿物为主的辉石类矿物组成的纤维状集合体硬玉是由很细小的晶体紧密交织而成的致密块状集合体摩斯硬度65～7颜色有白粉红绿淡紫紫罗兰紫褐和黑等色，以纯正匀净浓艳翠绿。

1翡翠和和田玉的外观是不同的，在鉴定上要有区别翡翠重在看颜色和种质透明度，和田玉重在看颜色和料质细腻度油润度和田玉的外观温润儒雅，有一种油腻质朴的感觉，拥有一种内在的美和田玉的透明度不如翡翠。

玉石中最硬的当然是翡翠了，相比之下和田玉要差一些，但和田玉的韧性却是玉石中最好的。

1成分不同 成分不同是和田玉和翡翠主要的区别之一，和田玉的主要矿物成分是透闪石，化学成分是钙镁硅酸盐而翡翠的主要矿物成分是硬玉，化学成分是钠铝硅酸盐2光泽不同 此外和田玉和翡翠玉的光泽也存在区别，和田玉。